Ihr Hotel von A bis Z
A
AUSFLÜGE
Informationen erhalten Sie auf Ihrem Suite Pad unter Aktiv und Natur, auf unserer Website unter Aktiv & Natur, oder an der Rezeption.
APOTHEKE
„Apotheke zum Schutzengel“, Kirchengasse 1, 4802 Ebensee, Telefon: +43 (0)6133 5232-0
„Lilienapotheke“, Seebadstrasse 10, 4813 Altmünster, Telefon: +43 (0)7612 87686
AN- UND ABREISE
Ihr Zimmer ist ab 15 Uhr bezugsfertig und steht Ihnen bis 11 Uhr am Abreisetag zur Verfügung.
Falls Sie Ihr Zimmer länger benutzen möchten, kontaktieren Sie uns bitte an der Rezeption. Eine Verlängerung bis 15 Uhr kostet 25€ pro Person, bis 18 Uhr 45 Euro pro Person inkl. Benutzung des Wellnessbereiches ab 14 Uhr und Stegbenutzung.
ARZT
Praktische Ärzte: Dr. Fehrer Mitterndorf 1, 4801 Traunkirchen, Telefon: +43 7617 3323
Dr. Günter Junk Mitterndorf 1, 4801 Traunkirchen, Telefon: +43 7617 3323
ALLERGIKER BETTWÄSCHE
Bitte wenden Sie sich an Ihr Zimmermädchen oder fragen Sie an der Rezeption nach.
ADAPTER
Passende Stromadapter erhalten Sie leihweise an der Rezeption.
ABRECHNUNG
Um lange Wartezeiten am Abreisetag zu vermeiden, können Sie Ihre Rechnung schon am Vorabend bezahlen. Wir akzeptieren Visa Card/ Master Card/ Diners Card / Amex Card sowie Barzahlung & EC Karte.
ABENDESSEN
Halbpension, Seeside, Bootshaus oder Wirtshaus Poststube 1327 – erfahren Sie hier mehr.
B
BANKETT
Informationen zu unserem umfangreichen Veranstaltungsangebot auf der Veranstaltungshalbinsel Traunkirchen erhalten Sie auf Ihrem Suite Pad (link Tagen & Feiern) oder an der Rezeption.
BLUMEN
Wir besorgen jedes gewünschte Arrangement. Bitte geben Sie uns mindestens 24 Stunden vorher Bescheid (Ausnahme bei Bestellung für Montag).
BIBLIOTHEK
Eine feine Auswahl an Büchern und Bildbänden finden Sie in Ihrem Zimmer. Sollten Sie ein Buch gerne mit nach Hause nehmen wollen, können Sie es gerne an der Rezeption käuflich erwerben.
BADETASCHE
Badeschuhe und Badetücher befinden sich in der Badetasche in ihrem Zimmer.
Sie können diese auch käuflich unter dem Punkt Greisslerei erwerben.
BADEMÄNTEL
Finden Sie in Ihrem Zimmerschrank leihweise zur Benützung während Ihres Aufenthaltes.
BANK
Raiffeisenbank Traunkirchen-Winkl: geöffnet von Mo – Fr 8 - 12Uhr
BOOTSHAUS
Restaurant mit Gourmetküche - Gerne begrüßen wir Sie in unserem Restaurant Bootshaus!
Im Sommer Do-Mo ab 18.00 Uhr geöffnet, Samstag, Sonntag und Feiertag zusätzlich von 12-14 Uhr – Reservierung erforderlich! Spezielle Winteröffnungszeiten.
BÜGELSERVICE
Leih-Bügeleisen verfügbar. Bitte wenden Sie sich an die Rezeption.
C
CHEMISCHE REINIGUNG
Wenden Sie sich bitte an die Rezeption!
- Abgabe bis DI 08.00 h
Rückgabe bis FR 15.00 h - Abgabe bis FR 08.00 h Rückgabe bis DI 15.00 h
E
ELEKTRISCHE GERÄTE
Unsere Normalspannung ist 220 Volt Wechselstrom. (Adapter an der Rezeption erhältlich).
F
FAHRRADVERLEIH
Leihräder des Hotels (Mountainbikes) stehen bei Verfügbarkeit gratis zur Verfügung. E-Bikes können zum Preis von € 35.- pro Tag gemietet werden.
Bitte am Vortag bis 18.00 h an der Rezeption reservieren!
FAHRRÄDER
Eigene Fahrräder können in der Garage abgestellt werden. Es wird keine Haftung übernommen!
FUNDSACHEN
Bitte an der Rezeption abgeben. Vielen Dank!
FERNSEHPROGRAMM
Fernsehprogramm auf: www.tvheute.at
FRÜHSTÜCK AM ZIMMER
Bestellung bis 21 Uhr am Vorabend.
Gerne servieren wir Ihnen das Frühstück auf Ihr Zimmer.
Aufpreis für Zimmerservice € 4,50.
FRÜHSTÜCKSBUFFET
Im Restaurant oder auf der Terrasse von 7:00-10:30 Uhr.
Für ein früheres Frühstück informieren Sie bitte am Vorabend die Rezeption.
Die Speisen sind ausschließlich zum Verzehr im Restaurant bestimmt.
G
GREISSLEREI
Unser Hotelshop Greisslerei bietet Ihnen die Möglichkeit auch während Ihrem Aufenthalt Mode zu shoppen.
AKTUELLE ÖFFNUNGSZEITEN:
Mittwoch: 11 bis 19 Uhr
Donnerstag: 11 bis 19 Uhr
Freitag: 11 bis 20 Uhr
Samstag: 11 bis 20 Uhr
Sonntag: 11 bis 19 Uhr
GUTSCHEINE
GLÜCK KANN MAN NICHT KAUFEN, ABER FREUDE SCHENKEN! Für jeden Anlass das passende Geschenk. Schenken Sie Freude, Erholung und Wohlbefinden mit einem Traunseehotels Gutschein. Die Gutscheine können in allen Traunseehotels eingelöst werden (Seehotel Das Traunsee mit dem Restaurant Bootshaus, Die Post am See mit dem Wirtshaus Poststube 1327, Greisslerei, Kranabethhütte am Feuerkogel). Gutscheine können Sie hier online bestellen. Die Gutscheine sind auch an der Rezeption erhältlich – gerne verpacken wir Ihnen diese schön zur Geschenkübergabe.
GOTTESDIENSTE
Pfarrkirche Traunkirchen 9:30 h Sonntags. Weitere Informationen zur Pfarre Traunkirchen und Festtagsgottesdienste finden Sie hier.
GOLF
Golfplatz Traunsee (15km)
Bad Ischl (25 km) Regau (15km) Weyregg (25km)
Alle Golfplätze in der Umgebung finden Sie hier.
GEPÄCKSERVICE
Über die Rezeption (Telefon: 65)
H
HUNDE
Sind in unserem Hotel erlaubt. Im Restaurant und am Badeplatz sind sie jedoch nicht gestattet.
Gebühr für Hunde (ohne Futter) € 25,00 pro Tag.
HALLENBAD
K
KINO
Leharkino Bad Ischl
Kino Kulurverein Ebensee
KINDERBETREUUNG
Auf Anfrage.
KREDITKARTEN
Wir freuen uns über eine Bezahlung mit EC-Karte oder BAR – Visa, Master, Amex und EC Karte werden auch akzeptiert.
L
LADEGERÄTE FÜR HANDYS
Verschiedene Ladegeräte an der Rezeption leihwiese erhältlich.
LUNCHPAKETE
Pro Lunchpaket werden € 7,00 in Rechnung gestellt. Bitte am Vortag an der Rezeption bestellen.
M
MASSAGEN
Termine jederzeit auf Anfrage!
O
ORTSTAXE
Ist in unseren Preisen enthalten.
ÖFFENTLICHE VERKEHRSMITTEL
Aktuelle Informationen zu Bus- und Zugfahrplänen finden Sie hier.
P
PARKEN
Im gesamten Ortszentrum von Traunkirchen herrscht Kurzparkzone. Für Hotelgäste bieten wir daher zwei Möglichkeiten an:
- Hoteleigener kostenfreier Parkplatz: Dieser Parkplatz befindet sich ca. 3 Gehminuten vom Hotel entfernt. Jedoch können wir hier nur eine begrenzte Anzahl an Parkplätzen anbieten.
- Parkkarte für die Dauer Ihres Aufenthalts in der Kurzparkzone in Traunkirchen: Diese Parkkarte kostet € 6,00 pro Tag und kann über die Rezeption erworben werden.
Restaurant Gäste bitten wir die Kurzparkzone vor dem Seehotel Das Traunsee oder im Ortszentrum von Traunkirchen zu nutzen.
POOLKARTE
Im Hotelrestaurant SeeSide von 12-20 Uhr.
POSTKARTE
Postkarten sind für € 0,60 pro Karte an der Rezeption erhältlich.
R
ROOMSERVICE
Gerne servieren wir Getränke und Speisen auf Ihr Zimmer.
Für Roomservice wählen Sie die Durchwahl 65. Aufpreis € 4,50.
REGENSCHIRM
Falls das Wetter mal nicht mitspielen sollte wartet Ihr persönlicher Regenschirm für Ihren Urlaub im Zimmer.
Gerne könne Sie sich auch einen Traunseehotels-Regenschirm an der Rezeption kaufen - € 21,00.
S
SEGELN
Unser Haussegelboot in Traunkirchen steht Ihnen nach einem Checksegelgang mit unserem Segellehrer (€ 99,00) für Ihren gesamten Aufenthalt kostenlos zur Verfügung. Für mehr Informationen kontaktieren Sie bitte unsere Rezeption, Telefon: +43 7617 2216.
SEE-SPA
Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine: von 16.00 bis 20.00 Uhr, bei Schlechtwetter ab 14.00 Uhr.
Badetücher und Badeschlapfen liegen in Ihrem Zimmerschrank bereit (Austausch an der Rezeption möglich) Saunatücher liegen im Wellnessbereich auf.
Bitte benützen Sie die Tücher der Umwelt zuliebe nicht verschwenderisch!
SALZKAMMERGUTCARD
Sparen Sie bis zu 30% bei vielen Attraktionen im Salzkammergut. Hier ist die Salzkammergut Card erhältlich. Ab 4 Nächten erhalten Sie diese kostenlos im Tourismusbüro Gmunden oder fragen Sie an der Rezeption nach.
T
TELEFON
Telefonnummer der Rezeption: +43 7617 2216
TENNIS
Informationen erhalten Sie an der Rezeption.
Freiplätze in Traunkirchen, Hallenplätze in Altmünster.
TAXI
Vermittelt die Rezeption.
TAUCHEN
Im Parterre stehen Ihnen eine Füllstation für Tauchflaschen, Geräteverleih und Lagerräume zur Verfügung. Auch Schulungen möglich! Infos an der Rezeption.
W
WLAN
Kostenfrei im gesamten Hotel mit dem Code: traunsee14
WANDERSTÖCKE
Erhalten Sie leihweise kostenfrei an der Rezeption
WASSERTAXI
Für eine Fahrt mit dem Wassertaxi erhalten Sie alle Informationen hier.
WANDERKARTEN
Sind an der Rezeption erhältlich.
Z
ZAHNBÜRSTE
In der Rezeption erhältlich.
ZEITUNGEN UND ZEITSCHRIFTEN
Liegen an der Rezeption und im Restaurant auf, oder online am Suite Pad.