Beauty Bookmarks ›0

your hotel from a to z

A

ARRIVAL AND DEPARTURE

Your room is ready for occupancy from 3 p.m. and is available to you until 11 a.m. on the day of departure.

If you would like to use your room longer, please contact us at reception. An extension until 3 p.m. costs € 40.00 per person, until 6 p.m. € 60.00 per person. Use of the lake spa and jetty area is included after check-out until 2:00 p.m. A day entry (all day) after check-out can be booked for € 25.00 per person!

ANTI-ALLERGY BED LINEN

Please contact your room service or ask at the reception.

ADAPTER

Suitable power adapters can be borrowed at the reception.

B

BICYCLE RENTAL

The hotel's rental bicycles (mountain bikes) are available free of charge if available. E-bikes can be rented for € 35 per day.
Please reserve the day before at the reception by 6 p.m.!

BICYCLES

You can park your own bicycles in the garage. We assume NO LIABILITY!

BREAKFAST IN THE ROOM

We would be pleased to serve you breakfast in your room. Please order till 9 p.m. the evening before. Surcharge for room service € 7,00.

BREAKFAST BUFFET

In the restaurant or on the terrace from 7 a.m. to 10.30 a.m.

For an earlier breakfast, please inform the reception the evening before.

The meals are only intended for consumption in the restaurant.

BANQUETS

Information about our wide range of events on the Traunkirchen event peninsula is available on your SuitePad tablet (link Meetings & Celebrations) or at the reception.

BEACH BAG

Bathing slippers and bath towels are in the beach bag in your room.

You can also purchase these in our hotel shop „Greisslerei“.

BATHROBES

Can be found in your room cupboard on loan for use during your stay.

BANK

Raiffeisenbank Traunkirchen-Winkl: Open on Tuesday and Thursday from 8:30 a.m. to 12:00 a.m.

BILLING

In order to avoid delay on the day of departure, you can pay your bill the evening before. We accept Visa Card / Master Card / Diners Card / Amex Card as well as cash & EC cards.

C

CHILDCARE

On request.

CHURCH SERVICES

Traunkirchen Parish Church 9:30 a.m. on Sundays. You can find more information about the Traunkirchen parish and festive church services here.

D

DIVING

There is a dive site directly at our lake hotel Das Traunsee. Feel free to book your diving course at Adventure Diving. There you can also service and rent your equipment and have oxygen bottles filled.

DOGS

Dog owners are very welcome with a well-behaved, four-legged friend with advance notice with a surcharge of EUR 25.00 per day without food, maximum 1 dog per room. (We ask for your understanding that dogs are not permitted on the bed or couch, in the Bootshaus restaurant, in the wellness area and on the jetty). In the event of increased cleaning effort after departure, we reserve the right to charge additional costs. The dog owner is liable for damage to the facility. Dogs are only allowed in some room categories (Minisuite SEENSUCHT and Kuschelzimmer). Surcharge from 2023 € 35.00 per day including feeding bowl, dog snack and a blanket.

DRY CLEANING

Please contact the reception!

  • Submission by TUE 08.00 a.m. Will be returned until FRI 3 p.m.
  • Submission by FRI 8:00 a.m. Return by TUE 3:00 p.m.

DOCTOR

General practitioners: Dr. Fehrer, Mitterndorf 1, 4801 Traunkirchen, phone: +43 (0)7617 3323

DINNER

Half board, Hotel Restaurant Seestube, Gourmetrestaurant „Bootshaus“ or Restaurant „Poststube 1327“.

E

E-charging station

Charging station in front of the house - 30 euros per charge.
This parking space can only be used free of charge during charging, after which this parking space must be released again.

ELECTRICAL DEVICES

Our normal voltage is 220 Volt AC. (plug adapter available at the reception).

EXCURSIONS

Information is available on your SuitePad tablet under „Active and Nature“, on our website under „Active & Nature“, or at the reception.

F

FITNESS

You'll find the following equipment in our fitness room: 

rowing machine | Dumbbell, rack and weight bench | Spinning bike | multipress | chain balls

FLOWERS

Upon request we can organize any fresh flower arrangement. Please inform us 24 h in advance (exception when ordering for Mondays).

G

GREISSLEREI

The Greisslerei - a place that invites you to linger. Perhaps a drink after a hike or an aperitif before dinner? Here you can let yourself drift through the day, because
browsing is a must in the Greisslerei. In addition to fashion made in Italy, you will also find favorite items from the hotel to take home with you. All information can be found here.

GOLF

Traunsee golf course (15km) Bad Ischl (25 km) Regau (15 km) Weyregg (25 km).

All golf courses in the area can be found here.

H

HIKING POLES

You can borrow them free of charge from the reception.

HIKING MAPS

Are available at the reception.

INDOOR POOL

Eurotherme Bad Ischl

I

IRONING SERVICE

Iron on loan available. Please contact the reception.

IRONING SERVICE

Iron available and can be borrowed from the reception.

K

CREDIT CARDS

We look forward to payment by EC card or CASH - Visa, Master, Amex and EC cards are also accepted.

L

LOCAL TAX

The local tax is €2.20 and is not included in our prices.

LUNCH PACKAGES

€ 7.00 is charged per packed lunch. Please order the day before at the reception

LUGGAGE SERVICE

Via the reception (phone: 1065)
We offer our help to unload and load your luggage. 

LOST PROPERTY

Please hand in any items found at the reception. Thank you very much!

LIBRARY

You will find a fine selection of books and illustrated books in your room. If you would like to take a book home with you, you can purchase it at the reception.

M

MASSAGES

Appointment can be made on request! Please find our beauty and massage menu here.

MOVIE THEATER

Gmunden 
Leharkino Bad Ischl 
Kino Kulurverein Ebensee 
Starmovie Regau

N

NEWSPAPERS AND MAGAZINES

Available at the reception and in the restaurant, or online on the Suite Pad.

P

PARKING

Traunkirchen is a special place due to its picturesque location. We are happy to offer you the following options:

  1. Already bookable in advance: reserved parking space approx. 70 m from the hotel. You can use it exclusively for your entire stay: € 10.00 / day.
  2. Public parking without guaranteesof availability:
    - Parking in the short-stay parking zone of Traunkirchen € 10.00 / day. These parking spaces are in front of the hotel, in front of the church and at the town square.
    - Free parking at a gravel parking space. These parking spaces are located 150 metres from the hotel, at the entrance to the village (coming from Gmunden).

Furthermore we are an eMobil-Hotel: you'll find a Type 2 charging station for your e-car at our location. 

 

POOL CARD

In our „Seeside“ hotel restaurant from 12 p.m. to 8 p.m.

POSTKARTE

Postkarten sind für € 0,60 pro Karte an der Rezeption erhältlich.

PUBLIC TRANSPORTATION

Current information on bus and train time-tables can be found here.

PHONE CHARGERS

Various chargers available and can be borrowed from reception.

PHARMACY

„Apotheke zum Schutzengel“, Kirchengasse 1, 4802 Ebensee, phone: +43 (0)6133 5232-0

„Lilienapotheke“, Seebadstrasse 10, 4813 Altmünster, phone: +43 (0)7612 87686

R

ROOMSERVICE

We are pleased to serve drinks and food in your room. For room service, dial extension 1065. Surcharge € 7,00

RESTAURANT BOOTSHAUS

Restaurant with gourmet cuisine - we look forward to welcoming you to our restaurant Bootshaus!

Open in summer on Thursday-Monday from 6 p.m., Saturday, Sunday and public holidays from 12 p.m.-2 p.m. - reservation required! Special winter opening hours.

S

SALZKAMMERGUTCARD

Save up to 30% on many attractions in the Salzkammergut region. The Salzkammergut Card is available here.

From 4 nights onwards you can get this free of charge from the Gmunden tourist office or ask at reception.

 

T

TOOTHBRUSH

Available at the reception.

TELEFON

Telefonnummer der Rezeption: +43 7617 2216

TENNIS

Information is available at reception.

Outdoor courts in Traunkirchen, indoor courts in Altmünster.

TAXI

Arranged by the reception.

TELEVISION PROGRAMME

TV programme on: www.tvheute.a

U

UMBRELLAS

If the weather doesn't play along, your personal umbrella is waiting for you in your room to use during your stay.

You are also welcome to buy a Traunseehotels umbrella at the reception - € 21.00

V

VOUCHERS

YOU CAN’T BUY HAPPINESS BUT YOU CAN GIVE JOY! The perfect gift for every occasion. Give joy, relaxation and well-being with a Traunseehotel voucher. The vouchers can be redeemed in all Traunseehotels (Seehotel Das Traunsee with Restaurant Bootshaus, Hotel Post am See with Wirtshaus Poststube 1327, Greisslerei, Kranabethhütte on Feuerkogel). You can order vouchers online here. The vouchers are also available at reception - we would be happy to wrap them up for you to give as a gift.

W

WIRELESS INTERNET ACCESS

The WLAN is accessible without a password and can be used without restrictions. Please do not forget to confirm the terms of use.

WATER TAXI

You can find all the information you need to take a water taxi here.

your hotel from a to z

A

ARRIVAL AND DEPARTURE

Your room is ready for occupancy from 3 p.m. and is available to you until 11 a.m. on the day of departure.

If you would like to use your room longer, please contact us at reception. An extension until 3 p.m. costs € 40.00 per person, until 6 p.m. € 60.00 per person. Use of the lake spa and jetty area is included after check-out until 2:00 p.m. A day entry (all day) after check-out can be booked for € 25.00 per person!

ANTI-ALLERGY BED LINEN

Please contact your room service or ask at the reception.

ADAPTER

Suitable power adapters can be borrowed at the reception.

B

BICYCLE RENTAL

The hotel's rental bicycles (mountain bikes) are available free of charge if available. E-bikes can be rented for € 35 per day.
Please reserve the day before at the reception by 6 p.m.!

BICYCLES

You can park your own bicycles in the garage. We assume NO LIABILITY!

BREAKFAST IN THE ROOM

We would be pleased to serve you breakfast in your room. Please order till 9 p.m. the evening before. Surcharge for room service € 7,00.

BREAKFAST BUFFET

In the restaurant or on the terrace from 7 a.m. to 10.30 a.m.

For an earlier breakfast, please inform the reception the evening before.

The meals are only intended for consumption in the restaurant.

BANQUETS

Information about our wide range of events on the Traunkirchen event peninsula is available on your SuitePad tablet (link Meetings & Celebrations) or at the reception.

BEACH BAG

Bathing slippers and bath towels are in the beach bag in your room.

You can also purchase these in our hotel shop „Greisslerei“.

BATHROBES

Can be found in your room cupboard on loan for use during your stay.

BANK

Raiffeisenbank Traunkirchen-Winkl: Open on Tuesday and Thursday from 8:30 a.m. to 12:00 a.m.

BILLING

In order to avoid delay on the day of departure, you can pay your bill the evening before. We accept Visa Card / Master Card / Diners Card / Amex Card as well as cash & EC cards.

C

CHILDCARE

On request.

CHURCH SERVICES

Traunkirchen Parish Church 9:30 a.m. on Sundays. You can find more information about the Traunkirchen parish and festive church services here.

D

DIVING

There is a dive site directly at our lake hotel Das Traunsee. Feel free to book your diving course at Adventure Diving. There you can also service and rent your equipment and have oxygen bottles filled.

DOGS

Dog owners are very welcome with a well-behaved, four-legged friend with advance notice with a surcharge of EUR 25.00 per day without food, maximum 1 dog per room. (We ask for your understanding that dogs are not permitted on the bed or couch, in the Bootshaus restaurant, in the wellness area and on the jetty). In the event of increased cleaning effort after departure, we reserve the right to charge additional costs. The dog owner is liable for damage to the facility. Dogs are only allowed in some room categories (Minisuite SEENSUCHT and Kuschelzimmer). Surcharge from 2023 € 35.00 per day including feeding bowl, dog snack and a blanket.

DRY CLEANING

Please contact the reception!

  • Submission by TUE 08.00 a.m. Will be returned until FRI 3 p.m.
  • Submission by FRI 8:00 a.m. Return by TUE 3:00 p.m.

DOCTOR

General practitioners: Dr. Fehrer, Mitterndorf 1, 4801 Traunkirchen, phone: +43 (0)7617 3323

DINNER

Half board, Hotel Restaurant Seestube, Gourmetrestaurant „Bootshaus“ or Restaurant „Poststube 1327“.

E

E-charging station

Charging station in front of the house - 30 euros per charge.
This parking space can only be used free of charge during charging, after which this parking space must be released again.

ELECTRICAL DEVICES

Our normal voltage is 220 Volt AC. (plug adapter available at the reception).

EXCURSIONS

Information is available on your SuitePad tablet under „Active and Nature“, on our website under „Active & Nature“, or at the reception.

F

FITNESS

You'll find the following equipment in our fitness room: 

rowing machine | Dumbbell, rack and weight bench | Spinning bike | multipress | chain balls

FLOWERS

Upon request we can organize any fresh flower arrangement. Please inform us 24 h in advance (exception when ordering for Mondays).

G

GREISSLEREI

The Greisslerei - a place that invites you to linger. Perhaps a drink after a hike or an aperitif before dinner? Here you can let yourself drift through the day, because
browsing is a must in the Greisslerei. In addition to fashion made in Italy, you will also find favorite items from the hotel to take home with you. All information can be found here.

GOLF

Traunsee golf course (15km) Bad Ischl (25 km) Regau (15 km) Weyregg (25 km).

All golf courses in the area can be found here.

H

HIKING POLES

You can borrow them free of charge from the reception.

HIKING MAPS

Are available at the reception.

INDOOR POOL

Eurotherme Bad Ischl

I

IRONING SERVICE

Iron on loan available. Please contact the reception.

IRONING SERVICE

Iron available and can be borrowed from the reception.

K

CREDIT CARDS

We look forward to payment by EC card or CASH - Visa, Master, Amex and EC cards are also accepted.

L

LOCAL TAX

The local tax is €2.20 and is not included in our prices.

LUNCH PACKAGES

€ 7.00 is charged per packed lunch. Please order the day before at the reception

LUGGAGE SERVICE

Via the reception (phone: 1065)
We offer our help to unload and load your luggage. 

LOST PROPERTY

Please hand in any items found at the reception. Thank you very much!

LIBRARY

You will find a fine selection of books and illustrated books in your room. If you would like to take a book home with you, you can purchase it at the reception.

M

MASSAGES

Appointment can be made on request! Please find our beauty and massage menu here.

MOVIE THEATER

Gmunden 
Leharkino Bad Ischl 
Kino Kulurverein Ebensee 
Starmovie Regau

N

NEWSPAPERS AND MAGAZINES

Available at the reception and in the restaurant, or online on the Suite Pad.

P

PARKING

Traunkirchen is a special place due to its picturesque location. We are happy to offer you the following options:

  1. Already bookable in advance: reserved parking space approx. 70 m from the hotel. You can use it exclusively for your entire stay: € 10.00 / day.
  2. Public parking without guaranteesof availability:
    - Parking in the short-stay parking zone of Traunkirchen € 10.00 / day. These parking spaces are in front of the hotel, in front of the church and at the town square.
    - Free parking at a gravel parking space. These parking spaces are located 150 metres from the hotel, at the entrance to the village (coming from Gmunden).

Furthermore we are an eMobil-Hotel: you'll find a Type 2 charging station for your e-car at our location. 

 

POOL CARD

In our „Seeside“ hotel restaurant from 12 p.m. to 8 p.m.

POSTKARTE

Postkarten sind für € 0,60 pro Karte an der Rezeption erhältlich.

PUBLIC TRANSPORTATION

Current information on bus and train time-tables can be found here.

PHONE CHARGERS

Various chargers available and can be borrowed from reception.

PHARMACY

„Apotheke zum Schutzengel“, Kirchengasse 1, 4802 Ebensee, phone: +43 (0)6133 5232-0

„Lilienapotheke“, Seebadstrasse 10, 4813 Altmünster, phone: +43 (0)7612 87686

R

ROOMSERVICE

We are pleased to serve drinks and food in your room. For room service, dial extension 1065. Surcharge € 7,00

RESTAURANT BOOTSHAUS

Restaurant with gourmet cuisine - we look forward to welcoming you to our restaurant Bootshaus!

Open in summer on Thursday-Monday from 6 p.m., Saturday, Sunday and public holidays from 12 p.m.-2 p.m. - reservation required! Special winter opening hours.

S

SALZKAMMERGUTCARD

Save up to 30% on many attractions in the Salzkammergut region. The Salzkammergut Card is available here.

From 4 nights onwards you can get this free of charge from the Gmunden tourist office or ask at reception.

 

T

TOOTHBRUSH

Available at the reception.

TELEFON

Telefonnummer der Rezeption: +43 7617 2216

TENNIS

Information is available at reception.

Outdoor courts in Traunkirchen, indoor courts in Altmünster.

TAXI

Arranged by the reception.

TELEVISION PROGRAMME

TV programme on: www.tvheute.a

U

UMBRELLAS

If the weather doesn't play along, your personal umbrella is waiting for you in your room to use during your stay.

You are also welcome to buy a Traunseehotels umbrella at the reception - € 21.00

V

VOUCHERS

YOU CAN’T BUY HAPPINESS BUT YOU CAN GIVE JOY! The perfect gift for every occasion. Give joy, relaxation and well-being with a Traunseehotel voucher. The vouchers can be redeemed in all Traunseehotels (Seehotel Das Traunsee with Restaurant Bootshaus, Hotel Post am See with Wirtshaus Poststube 1327, Greisslerei, Kranabethhütte on Feuerkogel). You can order vouchers online here. The vouchers are also available at reception - we would be happy to wrap them up for you to give as a gift.

W

WIRELESS INTERNET ACCESS

The WLAN is accessible without a password and can be used without restrictions. Please do not forget to confirm the terms of use.

WATER TAXI

You can find all the information you need to take a water taxi here.