Beauty Bookmarks ›0
  • [Translate to Englisch:] Detailaufnahme Radfahren im Salzkammergut

Step outside, get on the saddle and off you go! There is hardly a more rewarding way to explore the area than by bike. Within a radius of 40 kilometres from the hotel, 70 lakes are waiting to be discovered. These lakes, the fresh air and breathtaking panoramas guarantee an unforgettable bike ride.

Cycling is ideal for exploring the beautiful nature. Therefore, guests can rent bicycles free of charge or use the wide range of tourist information available at the reception.

Those who do not want to put together their own tour can take advantage of a guided tour around lake Traunsee, one of the many attractions offered by the „Seehotel Das Traunsee“. And for anyone who prefer a more laid-back trip, a modern e-bike can be rented at the reception for€ 35.00 per day. With the tailwind from the silent electric motor, one can easily manage any ascending slope.


from Monika and Wolfgang Gröller

Easy: The "Langbathsee loop": The tour takes around two and a half hours and starts from Traunkirchen, continues to Ebensee, via Langbathsee to "Luag" and via Neukirchen back to the starting point in Traunkirchen.

Medium: The "Sonnstein-Runde": In around four hours, you cycle via Ebensee, in the direction of the two Langbathsee lakes and via the Hochsteinalm back to Traunkirchen.

Difficult: For highly motivated and well-trained mountain bikers, there is the very challenging option of climbing over 1000 metres in altitude to the nearby Feuerkogel. 

Tip: You can get more detailed information on all tours at the hotel reception.