Beauty Bookmarks ›0
  • [Translate to Englisch:] Seehotel Das Traunsee mit Blick auf den Traunstein
  • [Translate to Englisch:] Seehotel Das Traunsee Außenansicht
srollen

Viele Jahre hat es gedauert, dass aus dem Seehotel Das Traunsee das geworden ist was es heute ist. Wir wollten einen Ort schaffen, den man so leicht nicht vergisst. Heute steht es für Genuss auf höchstem Niveau. Hier finden Luxus und Natur zusammen.

Holiday for 
the soul

One day in the "Seehotel das Traunsee"

"After waking up, the first glance goes out of the window overlooking the lake. The first sun rays meet the water and let its surface shimmer. Almost like an invite to jump into the lake and start the day in the most refreshing way. Relaxed and awake the gourmet breakfast with a view over the lake is awaiting. Now it's time to decide on how to spend the day. Either start the day active with a hike on one of the surrounding mountains in the Salzkammergut or rather cycle to Gmunden and discover the lake Traunsee?Or experience true relaxation in our See-Spa? Soothing warmth and the view over the lake let you fully calm. Enjoy a sundowner drink on our private jetty or a glas of wine in the "Greisslerei" while making plans for the evening. A gourmet menu in the "Bootshaus" restaurant, a evening menu in our hotel restaurant "Seestube" or the modern "Wirtshaus Poststube 1327" make the choice a difficult one."

gallery of the Restaurant Bootshaus
Autumn impression
experience the golden autumn at Traunsee

Zimmer & suiten

Das Hotel umfasst 39 Zimmer und Suiten. Das Besondere: Jedes Zimmer hat einen eigenen Balkon, von dem man einen traumhaften Blick auf den Traunsee genießen kann. Hier können Sie einfach ankommen, abschalten und den imposanten Traunstein auf sich wirken lassen. Er wirkt zum Greifen nah. Egal welches Zimmer Sie buchen, der Seeblick ist Ihnen sicher. Sieben Suiten im Hotel verfügen zudem über einen eigenen direkten Seezugang. Ein großzügiger Badesteg mit gemütlichen Liegemöglichkeiten, der einzig und allein Hotelgästen zur Verfügung steht, lädt zum Träumen ein. 

Badezimmer der Panorama Suite Traunstein

Greisslerei
 

On the one hand it is a wine bar, hotel shop and meeting point for friends, on the other hand you find yourself in the middle of a boutique.

A concept store, so to speak!

opening hours

Tuesday, Wednesday & Thursday
11 am - 7pm

Friday, Saturday & Sunday
11 am - 8pm

[Translate to Englisch:] Greisslerei